kuba | (no subject)

Вчера удалось паре интеллигентных людей открыть глаза на мелкий, но немаловажный факт. Сообщила им, что основоположником украинской литературы, то есть по сути украинским Пушкиным, был вовсе не Тарас Шевченко, а некий неизвестный им до вчерашнего вечера Иван Петрович Котляревский. Из всего творчества этого писателя мне вспоминаются лишь одна пьеса и одна поэма, а по украинской литературе у меня, между прочим, было твердое 5. Даже часто с плюсом. А представьте, что помнят из Ивана Петровича те, у кого даже четверки не было? Так-то.

Это я так подвожу вас к осознанию факта вопиющей исторической несправедливости. Мало того, что за пределами Украины об Иване Петровиче Котляревском знают и помнят лишь узкоспециализированные литературоведы, в Доме украинской книги на Арбате, некоторые особо продвинутые участники программы "Своя игра" да вот еще К.О. (коия уже и двух куплетов подряд из его переделки "Энеиды" не прочитает - склероз доказан эмпирически). Мало этого всего, так еще и строфу, посвященную Ивану Петровичу самим Тарасом Шевченко (Будэшь, батьку, пануваты, покы жывуть люди и т.д.) заячастую на памятниках тому же Шевченко и высекают. Потому что памятников Шевченко гораздо больше, чем Котляревского, а написано красиво - не пропадать же такой красоте.