Кстати,

[kuba]

Тамерлан - это не имя, а прозвище. От перс. "Теймур-э лянг", т.е. "хромой Тимур".
Но все-таки суффикс "лан" (насколько понимаю, тюркского происхождения), встречающийся в русских и тюркских же именах (Руслан, Арслан, Светлана), что-то все-таки означает. А вот что, выяснить пока не удалось.

Comments

[dedushka.livejournal.com]

Хромой рус, хромой Арс, хромя Свет. (Шучу, как вы понимаете.)

А на самом деле,

[kuba.livejournal.com]

я облажалась :) Нет никакого суффикса -лан.
Согласно "Словарю русских имен" Арслан - имя ар.-тюрк. происхождения со значением "лев" (изнач. ар. "асад". Ничего себе мутация!). От него произошло др.-рус. Еруслан. А форма Руслан чуть ли не впервые у Пушкина встречается.
Со Светланой все понятно.

[dedushka.livejournal.com]

В этимологических изысканиях иногда важнее красота, чем правильность: это не так, но могло бы... В этом "могло бы" вся соль.
Чао. Мне пора спать. (В аську загляните, если будет минутка.)

[kuba.livejournal.com]

Не, жертвовать содержанием ради формы - не наш путь :)

Спокойной ночи (вот же ж, у нас рабдень только начался).
Заглянула бы, но аськой совсем беда :( Пока есть только почта kuba9@yandex.ru

[dedushka.livejournal.com]

Да кто же советует жертвовать. Я к тому что сегодня форма, а завтра глядишь и содержание приложится. Не все же сразу.