Карельский перешеек: Приозерск и Приморск
Oct. 12th, 2023 12:20 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kubaГород Приозерск, куда мы отправились из Сортавалы, основан новгородцами в 1310 в как крепость Корела (на месте ранее существовашего укрепленого поселения карел). Заложена она была у места впадения реки Вуоксы в озеро Вуокса, для противостояния шведам, основавшим в 1293 году на другом конце Карельского перешейка крепость Выборг. К сожалению, те древние укрепления до нас не дошли. Сохранившаяся до наших дней круглая башня, пороховой погреб и стены, скорее всего, относятся к концу XVI века, когда крепостью недолго владели шведы. Сейчас в башне и бастионах разместился довольно интересный музей, самыми ценными экспонатами которого являются археологические артефакты Х-ХI вв и предметы времен Северной войны (особенно хороши парадные ворота, обитые в 1710 г по распоряжению Петра I трофейными шведскими кирасами). Именно по итогам Северной войны в 1721 г Кексгольм вернулся в состав России после более чем 100-летнего пребывания под властью Швеции.
Бастионы и стены крепости были реконструированы уже в 1790-х гг, когда назревал новый конфликт со Швецией (окончившийся вхождением в состав Российской империи Великого княжества Финляндского). Далее история города мало отличается от истории других Старофинляндских земель, о которой я рассказывала в части о Сортавале: княжество Финляндское, независимая Финляндия, Зимняя война, вхождение в состав СССР в 1944 г, полная смена населения...
Кроме старой крепости есть в Приозерске еще и новая, выстроенная на противоположном берегу Вуоксы в XVII веке шведами. Туда, к сожалению, туристу попасть проблематично: территория занята военным санаторием. С берега Вуоксы видны только ворота бастиона XVII в да финское здание психбольницы 1930-х гг.
Крепость Корела. Круглая башня 1590-х гг постройки и стены 1590-1790-х гг.
Стены и бастионы крепости (1590-1790-е гг) и круглая башня 1690-х гг.
Старый (1590-е гг) и новый (1776 г) арсеналы в стенах крепости.
Интерьер Круглой башни. В ней в кон. XVIII в содержалась в заточении семья Емельяна Пугачева.
Внутри небольшая экспозиция об истории крепости.
Один из самых ярких экспонатов здесь - старые крепостные ворота, обитые трофейными шведскими кирасами в 1710 г.
Ворота поближе.
Внутри старого арсенала работает сувенирный магазин.
Пороховой погреб 1590-х гг.
Новый арсенал (1776 г), где работает музей.
Старый арсенал с небольшой музейной экспозицией.
Чекмарь (дубинка для глушения рыбы или трамбования земли) и мутовка - экспонаты музея.
Офицерские кирасы XVIII и XVII вв.
Пластинчатые доспехи шведского рыцаря (кон. XVI - нач. XVII вв). Мечи и ножны XVIII в.
Дверной молоток, кухонный топор, берестяные футляры и безмен XIX в.
Медный почтовый рожок кон. XIX в с изображением герба Российской империи.
Медаль в память взятия Нарвы (1704 г).
Вывеска с названием города финского времени.
Река Вуокса и вид на Новую крепость.
Здание психбольницы выстроено на Спасском острове в 1930-х гг. Сейчас здесь размещается военный санаторий.
И снова Спасский посад .Фланговый бастион и куртины XVII в шведской работы.
Остальные достопримечательности Приозерска относятся ко временам, когда этот город входил в состав княжества Финляндского и независимой Финляндии - и назывался сначала Кексгольм (на шведский манер), а после Кякисалми. Одна из самых ярких - лютеранская кирха, выстроенная в 1930 г по проекту А. Линдгрена. В советское время использовалось не по назначению, сейчас потихоньку ремонтируется.
По сохранности застройки Приозерск сильно уступает Сортавале. Основные его исторические здания (административные, общественные и промышленные) относятся к периоду независимой Финляндии, за исключением Рождественского собора 1847 г и деревянного ж/д вокзала 1916 г постройки.
Лютеранская кирха Кякисалми из-за отделки диким камнем выглядит очень старой, но это здание 1930 г постройки. Перед ним установлен памятник погибшим при защите Кякисалми финским воинам.
Колокольня церкви с другого ракурса. Портал кирхи.
Памятник на месте погребения финнов, погибших в ходе II Мировой войны. В наше время, когда люди продолжают гибнуть в войнах, он производит особенно страшное впечатление.
Здание быв. гостиницы "Корела" (1838-1839 гг).
Собор Рождества Богородицы (1838-1847 гг).
Здание Саво-Карельского акционерного банка (1932-1933 гг) сейчас превращено в кофейню.
Здание филиала Объединенного банка Северных стран (1925 г, арх. У. Ульберг).
Еще одна финская постройка - здание хлебзавода 1920-1930-х гг.
Сохранилось аутентичное здание вокзала 1916 г.
Приморск (фин. Койвисто, швед. Бьерке, что является буквальным переводом старого русского названия этого поселения Березовое) долгое время был просто поместьем на берегу Финского залива. Земли вокруг него издавна находились на границе русских и шведских земель, но, в отличие от Приозерска и Сортавалы, чаще оказывались по другую сторону границы (особенно, с 1323 г, когда этот регион на несколько веков отошел к шведам). Поселок Койвисто основан только в 1927 г при независимой Финляндии путем объединения нескольких сел.
Главная достопримечательность поселка - великолепная кирха Святой Марии Магдалины, выстроенная в 1902-1904 гг по проекту самого известного финского архитектора тех времен Йозефа Стенбека. Это одна из трех его построек, сохранившихся на территории России. Церковь отделана диким каменем, что соответствует стилю северный модерн.
Когда-то здесь был великолепное убранство, но сейчас невозможно проверить, что от него осталось: попасть внутрь крайне проблематично. По крайней мере, мы смогли войти только в малый зал, где разместился скромный небольшой музей Приморска. Его основные экспонаты - вещи, оставшиеся от финских жителей, покинувших Койвисто после 1944 года.
Приморск. Кирха Марии Магдалины выстроена в 1902-1904 гг по проекту известного финского архитектора стиля модерн Йозефа Стенбека.
Кирха с другого ракурса.
Обходим храм со всех сторон. Все его фасады разные, что, в принципе, характерно для модерна.
Портал кирхи поближе. Сумка для сбора пожертвований прихода Койвисто.
Костюмы финских поселенцев.
Из Приморска путь наш лежал в Выборг - один из самых интересных городов северо-запада России. Но о нем стоит поговорить отдельно.
Бастионы и стены крепости были реконструированы уже в 1790-х гг, когда назревал новый конфликт со Швецией (окончившийся вхождением в состав Российской империи Великого княжества Финляндского). Далее история города мало отличается от истории других Старофинляндских земель, о которой я рассказывала в части о Сортавале: княжество Финляндское, независимая Финляндия, Зимняя война, вхождение в состав СССР в 1944 г, полная смена населения...
Кроме старой крепости есть в Приозерске еще и новая, выстроенная на противоположном берегу Вуоксы в XVII веке шведами. Туда, к сожалению, туристу попасть проблематично: территория занята военным санаторием. С берега Вуоксы видны только ворота бастиона XVII в да финское здание психбольницы 1930-х гг.
Крепость Корела. Круглая башня 1590-х гг постройки и стены 1590-1790-х гг.
Стены и бастионы крепости (1590-1790-е гг) и круглая башня 1690-х гг.
Старый (1590-е гг) и новый (1776 г) арсеналы в стенах крепости.
Интерьер Круглой башни. В ней в кон. XVIII в содержалась в заточении семья Емельяна Пугачева.
Внутри небольшая экспозиция об истории крепости.
Один из самых ярких экспонатов здесь - старые крепостные ворота, обитые трофейными шведскими кирасами в 1710 г.
Ворота поближе.
Внутри старого арсенала работает сувенирный магазин.
Пороховой погреб 1590-х гг.
Новый арсенал (1776 г), где работает музей.
Старый арсенал с небольшой музейной экспозицией.
Чекмарь (дубинка для глушения рыбы или трамбования земли) и мутовка - экспонаты музея.
Офицерские кирасы XVIII и XVII вв.
Пластинчатые доспехи шведского рыцаря (кон. XVI - нач. XVII вв). Мечи и ножны XVIII в.
Дверной молоток, кухонный топор, берестяные футляры и безмен XIX в.
Медный почтовый рожок кон. XIX в с изображением герба Российской империи.
Медаль в память взятия Нарвы (1704 г).
Вывеска с названием города финского времени.
Река Вуокса и вид на Новую крепость.
Здание психбольницы выстроено на Спасском острове в 1930-х гг. Сейчас здесь размещается военный санаторий.
И снова Спасский посад .Фланговый бастион и куртины XVII в шведской работы.
Остальные достопримечательности Приозерска относятся ко временам, когда этот город входил в состав княжества Финляндского и независимой Финляндии - и назывался сначала Кексгольм (на шведский манер), а после Кякисалми. Одна из самых ярких - лютеранская кирха, выстроенная в 1930 г по проекту А. Линдгрена. В советское время использовалось не по назначению, сейчас потихоньку ремонтируется.
По сохранности застройки Приозерск сильно уступает Сортавале. Основные его исторические здания (административные, общественные и промышленные) относятся к периоду независимой Финляндии, за исключением Рождественского собора 1847 г и деревянного ж/д вокзала 1916 г постройки.
Лютеранская кирха Кякисалми из-за отделки диким камнем выглядит очень старой, но это здание 1930 г постройки. Перед ним установлен памятник погибшим при защите Кякисалми финским воинам.
Колокольня церкви с другого ракурса. Портал кирхи.
Памятник на месте погребения финнов, погибших в ходе II Мировой войны. В наше время, когда люди продолжают гибнуть в войнах, он производит особенно страшное впечатление.
Здание быв. гостиницы "Корела" (1838-1839 гг).
Собор Рождества Богородицы (1838-1847 гг).
Здание Саво-Карельского акционерного банка (1932-1933 гг) сейчас превращено в кофейню.
Здание филиала Объединенного банка Северных стран (1925 г, арх. У. Ульберг).
Еще одна финская постройка - здание хлебзавода 1920-1930-х гг.
Сохранилось аутентичное здание вокзала 1916 г.
Приморск (фин. Койвисто, швед. Бьерке, что является буквальным переводом старого русского названия этого поселения Березовое) долгое время был просто поместьем на берегу Финского залива. Земли вокруг него издавна находились на границе русских и шведских земель, но, в отличие от Приозерска и Сортавалы, чаще оказывались по другую сторону границы (особенно, с 1323 г, когда этот регион на несколько веков отошел к шведам). Поселок Койвисто основан только в 1927 г при независимой Финляндии путем объединения нескольких сел.
Главная достопримечательность поселка - великолепная кирха Святой Марии Магдалины, выстроенная в 1902-1904 гг по проекту самого известного финского архитектора тех времен Йозефа Стенбека. Это одна из трех его построек, сохранившихся на территории России. Церковь отделана диким каменем, что соответствует стилю северный модерн.
Когда-то здесь был великолепное убранство, но сейчас невозможно проверить, что от него осталось: попасть внутрь крайне проблематично. По крайней мере, мы смогли войти только в малый зал, где разместился скромный небольшой музей Приморска. Его основные экспонаты - вещи, оставшиеся от финских жителей, покинувших Койвисто после 1944 года.
Приморск. Кирха Марии Магдалины выстроена в 1902-1904 гг по проекту известного финского архитектора стиля модерн Йозефа Стенбека.
Кирха с другого ракурса.
Обходим храм со всех сторон. Все его фасады разные, что, в принципе, характерно для модерна.
Портал кирхи поближе. Сумка для сбора пожертвований прихода Койвисто.
Костюмы финских поселенцев.
Из Приморска путь наш лежал в Выборг - один из самых интересных городов северо-запада России. Но о нем стоит поговорить отдельно.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2023-10-11 10:26 pm (UTC)no subject
Date: 2023-10-12 08:13 am (UTC)no subject
Date: 2023-10-12 11:28 am (UTC)no subject
Date: 2023-10-13 08:36 pm (UTC)no subject
Date: 2023-10-14 09:30 am (UTC)no subject
Date: 2023-10-15 05:58 pm (UTC)Но настоящая история сохранилась в контекстах. Прежде всего, в топонимике.
no subject
Date: 2023-10-15 07:43 pm (UTC)А про данов на Карельском перешейке я нигде ранее не читала. Вот и спрашиваю.
no subject
Date: 2023-10-16 07:25 am (UTC)no subject
Date: 2023-10-16 07:55 am (UTC)no subject
Date: 2023-10-12 11:05 am (UTC)А вы на машине были или передвигались общественным транспортом?
no subject
Date: 2023-10-12 11:24 am (UTC)no subject
Date: 2023-10-17 03:19 pm (UTC)Если вдруг опять в Сортавалу поедете, можно, например, попробовать маршрут по грунтовке через Мельниково, после Лосево в Сапёрном поворот. Там будет меньше по километражу и две кирхи по пути: в Мельниково и в Севастьяново. В кирхе Каукола, что в Севастьяново, не так давно можно было наверх подняться абсолютно свободно. По пути можно осмотреть церковь на острове в Васильево и Тиверское городище. В Кузнечном снова на трассу на Сортавалу и там пути Лахденпохья, Лумиваара и другое всякое интересное. Неисчерпаемый край. Приезжайте.
no subject
Date: 2023-10-17 03:56 pm (UTC)