(no subject)
Jun. 20th, 2007 10:33 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kubaКак-то встретились вечером с ОВ, болтаем о чем-то.
Она: "Вы ели сегодня?"
Нет,- говорю.- Хм, если этот наш диаложек перевести на корейский и обратно (вспомнила давний разговор с подругой-кореисткой), то Вы у меня только что спросили "Как дела?", а я Вам ответила "Плохо".
О., поправь, если ошибаюсь.
Она: "Вы ели сегодня?"
Нет,- говорю.- Хм, если этот наш диаложек перевести на корейский и обратно (вспомнила давний разговор с подругой-кореисткой), то Вы у меня только что спросили "Как дела?", а я Вам ответила "Плохо".
О., поправь, если ошибаюсь.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-07-17 06:04 am (UTC)