Ортодоксы, ортодоксы....

[kuba]

Вот много пишут о евреях. Подумала, чего же могу о них написать я, и вспомнила диалог, случившийся несколько лет назад на базаре славного города Исфагана, где мы, как обычно, шарились без дела в поисках сувениров и местного колорита. Один из продавцов, у которого я остановилась посмотреть на очередные цацки-пецки, спросил (как и все они, впрочем, спрашивали), откуда мы такие красивые нарисовались. Услышав ответ, он неожиданно поинтересовался моей религиозной принадлежностью.
- Православная христианка - говорю (масихи-йе-ортодокс)
- Ортодокс?!! - удивился он. - Не похожи. Вот я да - ортодокс.
- Масихи-йе-ортодокс?! Здесь?!
- Масихи? Нет - отвечает - йахуди-йе-ортодокс.

Видимо, наличие ортодоксального направления в христианстве стало для него сюрпризом.