(no subject)
Dec. 1st, 2004 10:46 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kubaВ передаче "Оркесторовая яма", которую я периодически ловлю на канале "Культура" обсуждают обычно темы вроде: как нам осовременить классическую музыку, нужно ли исполнять классику супераутентично, можно ли классику обрабатывать... и прочие животрепещущие вопросы нашего бытия.
Хотя я за этим делом и наблюдаю с живейшим интересом, однако, вынуждена признать, что музыку не люблю и оттого нифигища в ней не понимаю. Потому говорить о пользе или вреде аранжировок и интерпретаций не возьмусь.
Но вот что касается, например, театра (в нем я тоже ничего не понимаю, но хотя бы имею некое зрительское представление), вынуждена признать, что большинство попыток осовременить классику идут во вред. И классике, и зрителю, и всем остальным.
Причем мне одинаково претят как завывающие и катающиеся по сцене, так и лихо отплясывающие канкан гамлеты с офелиями. Первые по причине своей претенциозности, не подкрепленной, как правило, ни творческой, ни интеллектуальной мощью переосмысливателей, вторые - можно и не объяснять: в последнее время поющие и ритмично танцующие герои классических комедий, драм и трагедий подзадолбали, уверена, не меня одну.
С другой стороны, становится в третью позицию и возмущаться тем, что святое лапают грязными руками, как-то совсем уж глупо. Потому как со святым-то ничего не случится, а творческие порывы лучше не подавлять. Нехай себе резвятся. Авось когда-нибудь что-нибудь толковое у кого-то и выйдет.
Хотя я за этим делом и наблюдаю с живейшим интересом, однако, вынуждена признать, что музыку не люблю и оттого нифигища в ней не понимаю. Потому говорить о пользе или вреде аранжировок и интерпретаций не возьмусь.
Но вот что касается, например, театра (в нем я тоже ничего не понимаю, но хотя бы имею некое зрительское представление), вынуждена признать, что большинство попыток осовременить классику идут во вред. И классике, и зрителю, и всем остальным.
Причем мне одинаково претят как завывающие и катающиеся по сцене, так и лихо отплясывающие канкан гамлеты с офелиями. Первые по причине своей претенциозности, не подкрепленной, как правило, ни творческой, ни интеллектуальной мощью переосмысливателей, вторые - можно и не объяснять: в последнее время поющие и ритмично танцующие герои классических комедий, драм и трагедий подзадолбали, уверена, не меня одну.
С другой стороны, становится в третью позицию и возмущаться тем, что святое лапают грязными руками, как-то совсем уж глупо. Потому как со святым-то ничего не случится, а творческие порывы лучше не подавлять. Нехай себе резвятся. Авось когда-нибудь что-нибудь толковое у кого-то и выйдет.
